Open Discut' Forum
Bonjour,

Connecte toi pour partagez tes passions avec nous et discutez de toutes autres choses! Smile
Open Discut' Forum
Bonjour,

Connecte toi pour partagez tes passions avec nous et discutez de toutes autres choses! Smile
Open Discut' Forum
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Open Discut' Forum

Open Discut' Forum, la discussion libre enfin sur le net !
 
AccueilPortailDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
-20%
Le deal à ne pas rater :
Pack Gigabyte Ecran PC Gamer 27″ LED M27Q (rev2.0) + Radeon RX 6950 ...
749 € 939 €
Voir le deal

 

 Superstar

Aller en bas 
AuteurMessage
Max'
Admin
Admin
Max'


Messages : 524
Date d'inscription : 04/02/2011
Age : 27
Localisation : Cherbourg

Superstar Empty
MessageSujet: Superstar   Superstar I_icon_minitimeJeu 2 Aoû 2012 - 16:12



long ago
and oh so far away
I fell in love with you
before the second show
your guitar
it sounds so sweet and clear
but you're not really there
it's just the radio

don't you remember you told me you love me baby
you said you'd be coming back this way again baby
baby baby baby baby oh baby
I love you, I really do

loneliness, is such a sad affair
and I can hardly wait
to be with you again
what to say
to make you come again
come back to me again
and play your sad guitar

don't you remember you told me you love me baby
you said you'd be coming back this way again baby
baby baby baby baby oh baby
I love you, I really do

don't you remember you told me you love me baby
you said you'd be coming back this way again baby
baby baby baby baby oh baby
I love you, I really do
Revenir en haut Aller en bas
Max'
Admin
Admin
Max'


Messages : 524
Date d'inscription : 04/02/2011
Age : 27
Localisation : Cherbourg

Superstar Empty
MessageSujet: Re: Superstar   Superstar I_icon_minitimeDim 2 Sep 2012 - 12:52

Traduction Fr:

Il y a longtemps
Et oh loin de sa
J'étais amoureux de toi
Avant le second concert
Ta guitare
Elle sonne si doux et clairement ( Pardon pour la mauvaise construction je voit pas mieux)
Mais tu n'es pas vraiment là
C'est juste la radio

Ne te rappelle tu pas que tu me disait que tu m'aimait bébé
Tu as dit que tu reviendrais de toute manière bébé
bébé, bébé, bébé, baby oh bébé
Je t'aime, je t'aime vraiment

Solitude, C'est vraiment une triste affaire
Et je peux difficilement attendre
Pour être avec toi de nouveau
Que dire
Pour te faire revenir
Te faire revenir a moi
Et jouer de ta triste guitare

Ne te rappelle tu pas que tu me disait que tu m'aimait bébé
Tu as dit que tu reviendrais de toute manière bébé
bébé, bébé, bébé, bébé oh bébé
Je t'aime, Je t'aime vraiment

Ne te rappelle tu pas que tu me disait que tu m'aimait bébé
Tu as dit que tu reviendrais de toute manière bébé
bébé, bébé, bébé, bébé oh bébé
Je t'aime, Je t'aime vraiment

Traduction réalisé par moi même, n'hésitez pas a proposer vos amélioration.
Revenir en haut Aller en bas
Max'
Admin
Admin
Max'


Messages : 524
Date d'inscription : 04/02/2011
Age : 27
Localisation : Cherbourg

Superstar Empty
MessageSujet: Re: Superstar   Superstar I_icon_minitimeJeu 1 Aoû 2013 - 4:00

Près de 22 000 vue sur cette vidéo. Autant vous dire que ça me motive un maximum.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Superstar Empty
MessageSujet: Re: Superstar   Superstar I_icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Superstar
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Open Discut' Forum  :: All Music Lyrics :: Rock ~ Rock Alternative ~ Hard-Rock ~ Pop-Rock :: Rock Alternative :: Sonic Youth-
Sauter vers: